| | Well... if anyone is reading this, you can probably tell that I'm not
much of an updater. Anyways, I've decided to begin a new project. My
experiences with the shinsengumi capturing project was quite useful,
because I realized how much effort and resources are needed to do
something like that. I have the will to translate something, but not
enough manpower to encode,time etc for Anime, movies, dramas, etc. I
don't think I can join any already existing fansubbing groups cause my
japanese is not at that level where I can completely understand
everything. Thus I have decided that the only project that I can do is
translate, Manga. I have never been an avid reader of manga, only read
a couple of series and never really cared much for fansub manga, mainly
because I don't really want to read manga on the computer monitor.
Incidently, I discovered that I can actually read manga on my psp. That
was probably the trigger that made me think about doing a project
again.
So to sum it up. My new project is gonna be
translating Manga, which something that can help my japanese, level up
so to speak. For me its gonna contribute to my learning, as well as my
enjoyment. Anyways, I have yet to decide on which manga to translate,
but its definately something no one else has translated yet ( I'm not
trying to compete with anyone). I will begin translating, once winter
break starts, cause I'm already having a tough time with my courses,
particularly newspaper japanese. As usual I will be distributing via
bittorrent, but I have a feeling I may have to make my own
tracker....So...I'll update once I have more info.. it will probably be
another couple of months before things start happening again..
|
| | Posted 10/31/2005 4:16 AM - 1 View - 0 eProps - 0 comments
- recommend
  - recs0
- share
- email
 - sent0
|
